Sumatra Samudera Pasai Sultanate

Sultan Ahmad I

Gold Coin

Item number: A144

Year: AD 1270-1295

Material: Gold

Size: 9.0 x 9.0 mm / thick: 0.3~1.0 mm

Weight: 0.59 g

Provenance: Spink 2023

This object is a gold coin minted and issued during the reign of Sultan Ahmad I, the first Sultan of the Samudera Pasai Sultanate in Sumatra, Indonesia, from AD 1270 to AD 1295

The obverse side of the coin bears two lines of Arabic inscription reading “احمد ملك الظاهر ,” which translates to “Ahmad Malik the pious,” The periphery of the coin is adorned with decorative beads. Similarly, the reverse side of the coin features two lines of Arabic inscription reading “السلطان العادل,” meaning “the just Sultan,” with the outer rim embellished with small beads.

Ahmad I was regarded as the founder and first Sultan of the Sultanate of Samudera Pasai, and concurrently, the elder brother of Malik Malikus Saleh, who was documented as the founder of the Sultanate of Samudera Pasai in historical records (Malay Chronicle). Scholars asserted that Ahmad I held the highest esteem and wielded the greatest authority among his siblings. Malik departed, unable to contend with his brother, and subsequently established his own influence elsewhere. Following the demise of Ahmad I, Malik assumed control and ruled over the Sultanate of Samudera Pasai.

Although Malik Malikus Saleh was depicted as the founder in the Malay chronicle “Hikayat Raja-raja Pasai” (Chronicle of the Kings of Pasai), contemporary research suggests that the contents of the chronicle underwent mythologization and embellishment. In reality, Ahmad I was considered the substantive founder of the Sultanate of Samudera Pasai and the first Sultan to wield actual power during the period from AD 1270 to AD 1295.

During the reign of Ahmad I, the coins issued bore a distinctive feature: an additional dot on the letter “ظ”. This characteristic sets apart the coins minted under Ahmad I from those issued by other sultans bearing the same name, facilitating their differentiation.

The Sultanate of Samudera Pasai existed from the 13th to the 16th centuries and was an Islamic sultanate located on the northern coast of Sumatra, Indonesia. As one of the Sultanates situated at river mouths, the Sultanate of Samudera Pasai emerged as a crucial nexus for trade between the East and the West, facilitating trade networks with Arabia, India, and China.

The state actively issued gold coins for trade, with pepper serving as the primary commodity, thereby stimulating the overall economic prosperity of the nation. This flourishing trade activity attracted merchants from both within and outside the archipelago.

In the mid-14th century, the Sultanate of Samudera Pasai faced invasion and plunder by the Majapahit Empire. However, it managed to recover and maintain its dominant position in regional trade. Notably, in the mid-15th century, the renowned Chinese explorer Zheng He visited this country.

However, by the year AD 1524, the Sultanate of Samudera Pasai was brought to an end by the expansionist rule of the Sultanate of Aceh. Nevertheless, despite its brief history, the Sultanate of Samudera Pasai left a profound impact on the region.

蘇門答臘 蘇木都剌國

蘇丹艾哈邁德一世

金幣

物件編號: A144

年代: 公元 1270-1295 年

材質: 黃金

尺寸: 9.0 x 9.0 mm / 高: 0.3~1.0 mm

重量: 0.59 g

來源: 斯賓克拍賣行 2023

此枚為位於印尼蘇門答臘島北部的蘇木都剌國的第一任蘇丹艾哈邁德一世在位期間(公元1270-公元1295年)所發行的金幣。 

金幣的正面刻有兩行阿拉伯文銘文「 احمد ملك الظاهر」,意為虔誠者艾哈邁德·馬利克,硬幣的周遭則有圓珠子環繞作為裝飾。硬幣背面也同樣刻有兩行阿拉伯銘文「السلطان العادل」,為公正的蘇丹的意思,硬幣的外圈同樣有小圓珠裝飾。

艾哈邁德一世被認為是蘇木都剌國的創立者第一任蘇丹,同時也是歷史記載(馬來編年史)中蘇木都剌國的創建者馬利克·馬利庫斯·薩里赫的兄長。學者認為,艾哈邁德一世在兄弟中地位最為尊貴,且權勢最大。馬利克因無法與哥哥抗爭而離開,隨後在其他地方建立了自己的勢力。艾哈邁德一世逝世後,馬利克接管並統治了蘇木都剌國。

盡管在馬來文編年史《 八昔國王編年史 》 (Chronicle of the Kings of Pasai)當中,馬利克·馬利庫斯·薩里赫被作為創國者刻劃,但現今研究認為編年史內容經過神化與美化,而艾哈邁德一世則是實質上蘇木都剌國的創國者與在公元1270-1295年間掌握實權的首任蘇丹。 

在艾哈邁德一世統治期間發行的金幣具有顯著的特點,即在「ظ」字母上多了一個點。這一特徵是其他同名蘇丹所發行的金幣所不具備的,因此使得艾哈邁德一世所發行的金幣與其他統治者的金幣能夠區分開來。 

蘇木都剌國,存在於公元13到公元16世紀,是位於印尼蘇門答臘島北部海岸的一個伊斯蘭蘇丹國。作為位於河口的蘇丹國之一,蘇木都剌國成為當時東西方貿易的重要樞紐,連接著阿拉伯、印度和中國的貿易網絡。 

該國積極發行金幣進行交易,以胡椒作為主要貿易商品,促進了國家整體經濟的繁榮。這種蓬勃的貿易活動吸引了來自群島內外的商人。 

在公元14世紀中期,蘇木都剌國面臨來自滿者伯夷帝國的入侵和掠奪,但它成功地恢復了並保持了對區域貿易的主導地位。值得注意的是,在公元15世紀中葉,著名的中國探險家鄭和曾訪問過這個國家。 

然而,到了公元1524年,蘇木都剌國被亞齊蘇丹國的擴張統治所終結。儘管如此,蘇木都剌國在其短暫的歷史中仍然留下了深遠的影響。 

類似/相同物件 請看:

蘇門達臘錢幣博物館 Sumatran Numismatic Museum

伊斯蘭蘇木都剌博物館 Islamic Museum Samudera Pasai

更多相關訊息請參考:

Leyten, J. (2004). A Catalogue of the Gold Coins of Samudra Pasai and Acheh; their origin, name, and weight, in a historical context.

https://www.britannica.com/place/Indonesia/Islamic-influence-in-Indonesia#ref988433

Mead, J. P. (1 January 1914). “A Romanized Version of the Hikayat Raja-Raja Pasai”. Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society (66)

返回頂端