Shah Dynasty

Tribhuvana Bir Bikram

Gold Tola

Item number: A159

Year: AD 1912

Material: Gold

Size: 26.0 x 26.0 mm

Manufactured by: Nepal

Provenance: Heritage Auctions 2023

This is a coin minted during the reign of Tribhuvan (r. AD 1911-1950), the ninth ruler of the Shah dynasty of Nepal, in the year AD 1912. The gold coin, known as the Tola, weighs 180 g. Both sides of the coin are surrounded by a beaded rim. The obverse side features a Mandala symbol, a common motif in Newar art, composed of rectangles and circles. Above the rectangle, the Devanagari script reads “Shri” twice, symbolizing auspiciousness and reverence in Buddhism. Inside the rectangle, the king’s full name, Tribhuvan Bir Bikram Shah Deva, is inscribed in Devanagari script.

The reverse side of the coin features a lotus motif, one of the “Ashtamangala” symbols, with three “Shri” inscriptions adorning the petals, symbolizing praise for the Hindu Mahasiddha Gorakhnath. In the center, there are four Devanagari inscriptions praising the Hindu goddess Bhavani, along with an conceptual representation of a royal sword hilt.

The design of this gold coin serves as evidence of Nepal’s pivotal role at the southern foothills of the Himalayas, facilitating significant cultural interaction between Hinduism from the Indian subcontinent and Tibetan Buddhism from the Qinghai-Tibet Plateau. The religious and artistic culture of Nepal exhibits profound influences from both regions.

沙阿王朝

特里布萬 金托拉

物件編號: A159

年代: 公元 1912 年

材質:

尺寸: 26.0 x 26.0 mm

製造地: 尼泊爾

來源: 海瑞德拍賣行 2023

這是一枚公元1912年,尼泊爾沙阿王朝的第九任統治者:特里布萬(統治:公元1911-1950年)時期鑄造,重量標準是180克的托拉金幣。硬幣正反兩面的邊緣處皆有一道珠圈環繞。硬幣正面是尼泊爾本土的內瓦爾藝術中,由矩形和圓形共同組成的曼陀羅圖騰。矩形上方的天城文字是兩個重複的「室利」,在佛教有吉祥莊嚴的意思。矩形內則是同樣以天城文刻寫的國王全名:特里布萬·比爾·比克拉姆·沙阿·德瓦。中央的小圓圈內則是象徵皇室的三叉戟圖騰。

硬幣背面則以「佛門八寶」之一的蓮花圖騰為飾,花瓣上以三個室利形容和讚美印度教八十四大成就者之一的郭拉洽。中央的四個天城文則是讚揚印度教女神芭華妮,和抽象化的皇室寶劍柄圖騰。從這枚金幣的設計上,能夠看到位處喜馬拉雅山南麓的尼泊爾,是南亞次大陸的印度教和青藏高原的藏傳佛教的重要交會處,其宗教和藝術文化深受上述兩地的影響。

類似/相同物件 請看:

英國 大英博物館 The British Museum

https://www.britishmuseum.org/collection/object/C_1989-0904-275

美國 錢幣學會 American Numismatic Society

https://numismatics.org/collection/1936.999.377

更多相關訊息請參考:

E. H. Walsh, “The Coinage of Nepal,” The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 1908, pp. 669-759

Sanjay Shakya, “The metal Art in Nepal,” Lumbini Pravah, pp. 1-8

https://www.metmuseum.org/art/collection/search/682119

返回頂端